SHANGHAI-LEKSIKON
Den døde rickshawløber

Den kinesisk-belgiske forfatter Han Suyin voksede op i 1930’ernes Beijing. I erindringsbogen ”Det forkrøblede træ” fra 1965 beskriver hun et sted, hvordan hun som stor pige var ude for, at en rickshawløber faldt død om lige foran hendes egen løber:

En dag nægtede Rosalie at sætte sig ind i rickshaw'en. Det var, fordi hun havde set en rickshaw-kuli dø, så pjaltet og udmagret, at det så ud, som om han i døden faldt i stumper og stykker. En dagligdags død mellem rickshaw-stængerne, mens Feng løb forbi. Denne rickshaw-mand løb foran Feng på vejen fra det østlige marked, og pludselig faldt han sammen, faldt sammen i sin egen bunke pjalter, og hans passager faldt ned over ham, en mand i en lang dragt med et tørklæde om halsen og en filthat på hovedet. Og Feng, der kom bagefter, løb næsten ind i den og nåede lige at bremse op i tide, han gled på sine kludesko og råbte "Wai!" for at advare sig selv og andre, og løftede stængerne til sit køretøj op så brat, at Mama og børnene faldt tilbage ind over sædet. Feng var så stærk, så dygtig og så omhyggelig, at vognen ikke væltede helt bagover, og de blev kun lidt rystede, men Mama skreg og skreg, og øjeblikkelig stimlede masser af mennesker sammen, og manden, som var faldet oven på sin døde kuli, råbte også op, og en stor menneskemængde stimlede sammen for at se til, og så vendte de kulien om på ryggen og en eller anden sagde: "Død, han er død!"

(Han Suyin: Det forkrøblede træ, Martins Forlag 1965, s. 307-308)


Danish language flag  English language flag

Shanghai Modern Left
Shanghai Modern Menu Left
 

Shanghai Modern Menu Right

Shanghai Modern Title
X


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /customers/9/2/9/shanghai-modern.com/httpd.www/article.php on line 369 Chanel i nattelivet
Er Coco Chanel-kjolerne nået fra Paris’ modehuse til Shanghais dansegulve?
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /customers/9/2/9/shanghai-modern.com/httpd.www/article.php on line 404

Dette spørgsmål stillede Shanghai Modern sin ungdomsredaktør Ying Chen, som straks drog i feltet med sin tegneblok for at indfange nogle af nattelivets prinsesser.

Og ja, det lykkedes virkelig Ying at få et par Chanel-modeller på blokken!

- Det var nemt nok, siger Ying smilende. Selvom alle de kinesiske piger naturligvis var i qipao.

- Personligt foretrækker jeg også at gå i qipao, når jeg skal i byen, fortsætter Ying. Men for de hvide kvinder synes jeg bestemt, at Chanel er et fint valg.

Her er to Coco Chanel-kvinder i Shanghais natteliv indfanget på Ying Chens skitseblok i henholdsvis aftenkjolen og den lille sorte:

 

 





Søren Hein Rasmussen
Christina Maria Jessen

Ying Chen
Sissel Vennike Ditlevsen
Christina Maria Jessen
Carsten Lysbjerg Mogensen
Søren Hein Rasmussen
Rikke Holst Thomsen

Shanghai Modern Title
Shanghai Modern Left

Shanghai Modern Menu Right