SHANGHAI-LEKSIKON
Rejseberetninger fra Yunnan

Artiklen ”Blandt røvere og tigre i Yunnan” er en autentisk rejseberetning, bortset fra overskrifterne som er sat ind af Shanghai Moderns redaktion. Den er fra juli 1922 er sendt som brev fra den danske kvinde Sophie Jensen til hendes familie på Fyn.

Sophie Jessen rejste i 1915 til Beijing for at blive gift med sin forlovede Frederik Jensen. Han var rådgivende minedriftingeniør, hvorfor parret rejste meget i Kina og det nuværende nordligste Vietnam. I 1922 rejste de således fra Beijing til den vietnamesiske by Haiphong og derfra med den nys anlagte (af franskmænd) jernbane op i Kinas sydvestligste provins Yunnan.

Yunnan var i 1920’erne og 1930’erne meget præget af den lovløshed, som fulgte Kinas opløsning i perioden, og det præger Sophies breve hjem. Ikke desto mindre fremgår det også, at de hvide i mange henseender førte et priviligeret liv med en næsten ufatteligt stor tjenerstab og endda slaver. Det fremgår nogle steder af Sophies breve, at hun blev transporteret i bærestol i de situationer, hvor hun fortæller at de ”gik”. Det var altså rettelig kun tjenerne, der gik.

Sophie og Frederik Jensen fik tre børn i henh. 1916, 1917 og 1925. De boede i Kina indtil 1936, hvor de rejste tilbage til Danmark.

Artiklens overskrift nævner tigre. Yunnan var kendt for sine mange tigre, og et sted nævner Sophie, at de bruger tigerskind som gaveartikler.

Brevene er i privateje hos Sophie Jensens efterkommere.

 


Danish language flag  English language flag

Shanghai Modern Left
Shanghai Modern Menu Left
 

Shanghai Modern Menu Right

Shanghai Modern Title
X


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /customers/9/2/9/shanghai-modern.com/httpd.www/article.php on line 369 Kan Japan true det hvide herredømme?
Er den japanske politik en trussel for de civiliserede nationer, eller skal vi tværtimod forstå japanerne som nye medlemmer af de civiliseredes klub?
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /customers/9/2/9/shanghai-modern.com/httpd.www/article.php on line 404

På trods af den spændte situation under belejringen har visse bekymrede røster udtrykt den holdning, at det hverken er bolsjevikkerne eller kinesernes vildledte nationalisme, der er den virkelige trussel mod de hvides herredømme i Shanghai. I stedet peger de bekymrede på en anden gruppe orientalere, nemlig japanerne, hvis aggressive fremfærd og store antal i den internationale zone ifølge dem blot skulle være en forsmag på deres ambitioner for hele Kina. De bekymrede peger også på, at der blandt japanerne skulle være vrede over at være udelukket fra væsentlige beslutninger i Folkeforbundet. Shanghai Modern's internationale ekspert diskuterer disse ideer og vurderer om der er hold i dem.

Ekspansionisme og koloniale ambitioner

Det er uden tvivl rigtigt at Japan har ført krig mod sine naboer, Kina og Rusland og at landet har vundet disse krige. Hermed har japanerne skabt sig et rige bestående af ikke blot deres naturlige territorier på deres øer, men også i det tilbagestående Korea og endnu mere tilbagestående Taiwan. Men som vores korrespondent påpeger, er det kun naturligt at overlegne kulturer underkaster sig mere tilbagestående og bringer dem civilisationens lys og gør deres ressourcer produktive, ligesom konkurence mellem stormagterne er naturlig. Og her har japanerne ikke gjort noget, som de hvide stormagter ikke også har gjort for at vinde deres imperier, den eneste forskel er japanernes orientalske baggrund.

Modernisering og vestliggørelse

Man skal passe på med at overdrive den orientalske baggrund. Naturligvis har japanerne deres særpræg, men de har også hastigt søgt at modernisere deres land og efterligne vestens overlegne civilisation. De har således moderne parlamentariske institutioner og en moderne industri efter de fineste forbilleder i vesten. Man må heller ikke glemme, at japanerne under verdenskrigen sluttede sig til de frie lande imod centralmagterne og ydede ofre for at bringe Tysklands østlige besiddelser under kontrol. Japan har ligeledes stået fast på at holde kommunistisk uvæsen ude af sine territorier. Desuden er det kun nogle unge ildsjæle i hæren, der ikke kan forstå, at Folkeforbundet primært eksisterer for at forhindre, at fremtidige konflikter i Europa kommer ud af kontrol, og at det derfor ikke er et relevant forum for japanerne at være dybt involveret i. Og herhjemme i Shanghai kan vi se, hvor fredelig og ordentlig den japanske befolkning er. Den holder sig til sine territorier og besværer ingen. Derfor mener China Moderns redaktion ikke, at der er hold i bekymringerne for, om japanerne skulle være en reel trussel mod de hvides herredømme i Shanghai.





Søren Hein Rasmussen
Christina Maria Jessen

Ying Chen
Sissel Vennike Ditlevsen
Christina Maria Jessen
Carsten Lysbjerg Mogensen
Søren Hein Rasmussen
Rikke Holst Thomsen

Shanghai Modern Title
Shanghai Modern Left

Shanghai Modern Menu Right